야구를 보는데 박보영씨가 광고하는 삼다수 광고가 눈에 들어왔습니다. 제주 방언 같은 느낌의 좋아마심이라는 슬로건이 인상깊었기 때문입니다. 이번 글에서는 삼다수의 새로운 슬로건인 좋아마심 뜻이 어떤 제주 방언에서 착안된 표현인지, 구체적인 의미와 함께 브랜드 캠페인 배경까지 자세히 살펴보겠습니다.좋아마심 뜻, 제주어 "좋아 마씸"에서 왔습니다좋아마심 뜻은 제주도 사투리인 "좋아 마씸"에서 살짝 변형된 표현입니다. 이 문장을 조금 더 풀어보면 다음과 같습니다."좋아"는 표준어와 마찬가지로 '좋다'는 의미를 가집니다. 긍정적 감정이나 만족감을 표현할 때 사용됩니다."마씸"은 제주 방언에서 존댓말 어미로, 표준어의 "~합니다", "~입니다"에 해당하는 표현입니다. 주로 존중의 뉘앙스를 담고 문장을 부드럽게 끝맺..
