클라이언트 뜻(의뢰인과 고객사, 클라이언트와 서버, 사용 예문)

클라이언트(client)는 업무에서는 서비스를 의뢰하거나 받는 사람이나 회사를 뜻한다. 컴퓨터에서는 서버에 요청을 보내고 응답을 받는 프로그램이나 기기를 가리킨다. “클라이언트에게 시안을 보냈다”에서는 의뢰인을, “클라이언트가 서버에 요청을 보냈다”에서는 프로그램을 뜻한다.

 

클라이언트 뜻이 헷갈리면 문장 속에서 누가 무엇을 받는지 살펴보면 된다. 업무에서 부르는 이름과 웹에서 쓰는 기술 용어를 짧은 예문으로 구분해 보자.

업무에서 클라이언트 뜻은 무엇일까?

업무에서는 상담이나 제작 같은 서비스를 받는 개인이나 조직을 클라이언트라고 부른다. 디자이너에게 로고를 맡긴 회사나 변호사에게 사건을 맡긴 사람이 그 예다. 디자인 회사 직원이 “클라이언트에게 시안을 보냈다”라고 했다면, 제작을 맡긴 쪽에 초안을 전달했다는 말이다.

 

한국어로 옮길 때는 일을 맡긴 쪽이면 ‘의뢰인’, 서비스를 받는 쪽을 넓게 가리키면 ‘고객’, 계약 상대가 회사라면 문맥에 따라 ‘고객사’라고 할 수 있다. 디자인 회의에서 나온 ‘클라이언트 피드백’은 보통 의뢰인이 초안에 대해 보낸 의견을 뜻한다. 의뢰한 회사와 최종 사용자가 다른 일도 있다. 회사가 직원용 앱을 주문했다면 회사는 고객사이고, 그 앱을 직접 쓰는 직원은 사용자다.

컴퓨터에서는 누가 클라이언트일까?

서버에 자료나 기능을 요청하는 쪽이 클라이언트다. 웹에서 글을 열면 브라우저가 웹 서버에 페이지를 요청한다. 서버는 페이지를 구성하는 자료를 보내고, 브라우저는 받은 자료를 화면에 표시한다. 이 과정에서 브라우저가 클라이언트 역할을 한다.

 

컴퓨터 문서에서 클라이언트 뜻을 파악할 때는 무엇이 요청을 보내고 무엇이 응답하는지 보면 된다. 같은 기기에서도 실행 중인 프로그램에 따라 역할이 달라질 수 있다. 아래 표는 웹페이지를 여는 상황에서 사람, 브라우저, 서버가 하는 일을 정리한 것이다.

 

역할	웹에서의 예	하는 일
사용자	글을 읽는 사람	브라우저에서 글을 연다.
클라이언트	웹 브라우저	웹 서버에 페이지를 요청하고 응답을 받는다.
서버	웹 서버	요청을 받아 페이지를 구성하는 자료를 보낸다.

 

‘메일 클라이언트’도 같은 이름 붙이기다. 메일 앱이 메일 서버에 연결해 메시지를 가져올 때 앱을 클라이언트라고 부른다. 화면을 직접 만지는 사람은 사용자다.

문장 속 단서로 어떻게 구분할까?

시안, 견적, 계약이 함께 나오면 보통 업무를 의뢰하거나 서비스를 받는 쪽을 말한다. 서버, 접속, 업데이트처럼 프로그램 동작을 설명하는 말이 나오면 요청을 보내는 프로그램이나 기기를 가리키는 경우가 많다.

 

“클라이언트의 승인을 기다린다”는 말이 시안 검토 회의에서 나왔다면 의뢰인의 결정을 기다린다는 뜻이다. “클라이언트를 업데이트하세요”라는 문장이 게임 실행 화면에 나왔다면 기기에 설치된 게임 프로그램을 최신 버전으로 바꾸라는 뜻이다. ‘요청’이라는 단어는 두 상황에 모두 쓰이므로 누가 무엇을 요청했는지까지 보면 문맥을 가를 수 있다.

마치면서

업무에서 클라이언트는 서비스를 받는 개인이나 조직이고, 웹에서는 서버에 페이지를 요청하는 브라우저가 그 역할을 한다. 클라이언트 뜻을 한국어로 풀어야 할 때는 시안이나 계약 이야기인지, 서버와 프로그램이 주고받는 요청 이야기인지 먼저 본다. 일을 맡긴 회사라면 ‘고객사’, 서버에 접속하는 앱이라면 ‘클라이언트 프로그램’처럼 문장에 맞는 표현을 고르면 된다.

 

[안내드립니다] 이 글은 일반적인 용례를 설명합니다. 실제 계약이나 기술 문서에서 용어의 범위를 따로 정한 경우에는 해당 문서의 정의를 확인해 주세요.